Candy

Angelina Fisher a écrit:[center]

CANDY

Malheureusement à cause d'un différent entre la dessinatrice et la scénariste, je crois, le dessin animé s'arrêta brutalement. Parait-il qu'il y a eut une BD par la suite mais je ne sais pas si elle fut publiée en France.

Tu melanges un peu tout
A l'epoque il n'y avait pas de probleme et la serie a bien ete jusqu'a la fin: que ce soit l'oeuvre originale en manga ou l'adaptation animee, le dernier episode conclut l'histoire.
Par contre, la brouille entre les deux auteurs date d'apres, et du coup cela empeche toute reedition/rediffusion, et ce encore aujourd'hui. Quant au manga, les premiers volumes furent effectivement publies en France en 93, dans une version colorisee qui plus est.
(Pour faire simple, la scenariste a vendu les droits sans autorisation, puis proces, et depuis la dessinatrice refuse que quiconque reutilise les personnages, si j'ai bien compris)

Le manga a bien étais publié en entier en france. La version est immonde. Mal traduite, mal lettrée, mal reliée, mal imprimée avec un mauvais papier. Mais, c’est complet et ça vaut donc une fortune :-).

Et bien sûr, je l’ai dans ma collection.

Patricia est une gentille ou une méchante?

J'ai la mémoire un peu brouillée!

Gentille